August 27, 2005

誰是老外 :這裡是外婆住的地方

中午把 Vinh 接回來, 在租房子的地方門口無處可去

正好看到旁邊一個操場上有一個舊金山當地電台辦的小 party,
聚集了一堆黑人, 有唱有跳的, 索性邊看邊想.

這時候一個看起來爽朗的胖胖黑人女人笑著走過來
她說, 「你們現在住這裡嗎, 我叫 Gale」
禮貌性的互換名字後, 她繼續笑著跟我們聊了一下
原來我們現在承租的房子, 是她以前住的地方
大概從 198x 年住到 199x 年, 然後搬走了
她告訴我們, 每次經過這裡, 雖然多少有改變
但是孩子們總會指著這棟房子說
「這裡就是以前外婆住的地方」.

我想, 她大概今天恰巧見到我們在門口納,
很開心, 忍不住來跟我們握手寒暄一番
這也許也是一種愛屋及烏的心情吧?

事後我跟 Vinh 說, 你看, 這才是美國人對待人們的方式 (註1)
他說才怪, 他第一次看到附近的黑人這樣的
哈, 八成是因為這樣, Gale 才帶一家子搬出去吧

不過奇怪的是, 為什麼不管電影裡或實際上看到,
黑人的家庭都是老媽開著一台超大的 RV 帶著一家子人跑來跑去?
那那些黑人老公咧? 都去街頭胡混被幹掉了嗎??

(註1):
事前因為我們在車上的時候, 我不知道要從哪個交流道下高速公路
Vinh 說, 媽的, 你來美國也一年了, 路怎麼還不熟
我說, 我腦子最近很亂, 不過也好, 這個國家對我來講, 又是全新的了
你還不快表現一下你歡迎的態度!?
Vinh 想也沒想就接, "You go back! Go back!!"
我說, 媽的, 難道這就是你們美國人對待人的方式嗎?
嘴很快的 Vinh 當然還沒等我話說完就回道: YEAH! xxxhole!

由 edgar 發表於 August 27, 2005 10:05 PM
迴響
發表迴響













記住我的資訊?